Aantekeningen bij de Bijbel: Johannes 16:25

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Johannes 16:25

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Deze dingen heb Ik [48]door gelijkenissen tot u gesproken; maar de ure komt, dat Ik niet meer door gelijkenissen tot u spreken zal, maar u [49]vrijuit [50]van den Vader zal verkondigen.
48. Grieks in gelijkenissen; dat is, door bedekte manieren van
spreken, gelijk van ene vrouw, die in barensnood is, vs.21, en
anderszins.
49. Dat is, ronduit, met klare woorden.
50. Dat is, van hetgeen het koninkrijk Gods aangaat en van de
grote daden Gods, gelijk Hij na Zijne verrijzenis zelf en na Zijne
hemelvaart door Zijn Heiligen Geest gedaan heeft; Hand.1:3, en
Hand.2:11.

Mede mogelijk dankzij